September 9th, 2008

dali

Билингвы. Чтение и алфавит.

Дана - девочка 3 лет. Русский и итальянский. По-русски говорит очень хорошо, итальянский - хуже, но скоро в садик, так что и он подтянется.
Цифры знает все, на обоих языках.
А буквами... я все никак не могу определиться, с какого алфавита начинать. С кириллицы или латиницы... Или параллельно? То есть - по-русски эта буква такая, а по-итальянски такая?

С одной стороны - садик итальянский, там все будет по-итальянски...
С другой стороны - книжек дома абсолютное большинство на русском. Дидактического материала - хоть отбавляй :-)

В общем, посоветуйте и поделитесь опытом, плиз... как с билингвами в плане чтения себя лучше вести? оба алфавита параллельно?
Спасибо!
promo psy_baby february 19, 2016 09:12 Leave a comment
Buy for 1 000 tokens
Оригинал взят у svetlyachok в Серия вебинаров "Счастье есть. Интуитивное питание в семье" начинается уже сегодня! Внимание! Если вы не попали на лекцию 17 февраля в Москве. Попали, но вам мало и вы хотите продолжения. Вообще не понимаете, о чем я, но вас интересует тема…